…
Еще через час пелена дыма, распространяясь по ветру, заволокла все небо над великим озером Кокиболка, и далее, доползла до озера-кратера Апойо, и до обзорной площадки недалеко от Пуэбло-Катарина. Молодой капрал Габрио Коимбру тихо фыркнул во сне, поворочался на сидении в кабине бронемашины EET, затем открыл глаза, внимательно принюхался, выругался спросонья, открыл люк и осторожно высунул голову наружу. В воздухе висел непонятный туман, пахнущий гарью. Габрио снова выругался, на ощупь прихватил штурмовую винтовку, почувствовал себя уже увереннее с оружием в руках, выбрался из машины на грунт, и зашипел от боли в правом бедре. Ранение нетактично напоминало о себе. Ладно, не так уж больно, терпеть можно… Габрио огляделся.
Ночь.
Туман.
Смешанный запах горящего дерева, торфа и каких-то химикатов.
Звезд на небе не видно.
Вообще почти ни фига не видно.
Но, далеко на востоке будто разгорался оранжевый рассвет.
Габрио Коимбру посмотрел на часы – полтретьего ночи. Какой, к чертям, рассвет?
Затем, он снова бросил взгляд на оранжевое зарево, занявшее всю середину восточного горизонта, и выругался еще раз – крайне озадаченно.
Что-то жуткое происходило там, и интуиция парня из фавел подсказывала, что в такой ситуации лучше затаиться, пока не станет понятнее, что тут к чему.
Затаиться где? Например, в маленьком отеле здесь, в Пуэбло-Катарина, неподалеку от обзорной площадки. Поехать можно утром, а то ночью на горной дороге рискованно.
…
Утро выдалось хмурое. Небо было затянуто грязной смесью дыма и тумана. В воздухе продолжал витать сильный запах гари. Накрапывал мелкий дождик. Подъезжая к мини-отелю, капрал Коимбру сразу сообразил, что он здесь не единственный гость. Во дворе двухэтажного дома с двускатной крышей, сбоку от короткой тропинки к деревянному лодочному пирсу на озере, был припаркован тяжелый джип размером с «Хаммер». Вот задачка: кто это может быть? Хорошо бы проверить, но аккуратно. Бразильский капрал припарковал бронемашину так, чтобы выйти через бортовой люк, не оказываясь в поле зрения тех, кто в доме (вдруг они имеют привычку смотреть на людей через прицел?).
Подождав немного – не окликнет ли кто-нибудь, Габрио тихо выбрался на грунт (держа винтовку в руках) и, прячась за бронированным корпусом, окликнул сам:
- Эй, кто тут есть! Я только хочу отдохнуть, помыться, и пересидеть несколько дней! Я никому не причиню вреда! Ответьте, если вы услышали!
- Услышали, - резко и коротко отозвался мужской голос со стороны дома.
- А сколько вас там? - спросил капрал.
- А сколько вас тут? – задал встречный вопрос голос.
- Я одиночка, теперь ваша очередь отвечать!
- Одиночка на такой бронемашине? Странно как-то.
- Ничего странного! Вокруг творится звездец, и я взял брошенную военную машину.
- Ну, а бразильский акцент где ты взял? – вмешался женский голос.
- Я бразильский капрал, - признался Габрио, - я лечился в госпитале после ранения, тут начался звездец, все смылись, теперь я выкручиваюсь, как могу. А вы кто?
- Мы прохожие, - ответил мужской голос, - скажи, капрал, ты знаешь о псевдо-гриппе?
- Да. Трое моих соседей по палате померли от этого. Я почему-то не заболел. А вы?
- Мы переболели в легкой форме. Так чего ты хочешь, капрал?
- Я же говорю: отдохнуть, помыться, и пересидеть несколько дней.
Наступила пауза, а затем женский голос произнес:
- Ладно, капрал. Иди к двери. Но оружие оставь в броневике, и руки держи на виду.
- Какие вы хитрые! – возмутился Габрио, - У вас-то, наверное, оружие наготове!
- Да, - подтвердил женский голос, - такие наши условия. Если тебе это не нравится, то полезай обратно в свой броневик, и катись куда хочешь. Полная свобода, ясно?
- Ну, будь по-вашему… - отреагировал Габрио, убрал штурмовую винтовку в кабину и, прихрамывая, двинулся к двери дома, держа руки перед собой, раскрытыми ладонями вперед. Интуиция подсказывала: те мужчина и женщина, которые вели переговоры, не намерены причинить ему вред, а наоборот, помогут выкрутиться из ловушки судьбы.
…
*78. Я в плену, или где?..
…Спросил капрал Габрио Коимбру, устроившись с ноутбуком на диване в столовой-гостиной. Сейчас он, свежевымытый, одетый в шорты и футболку, и еще - с длинной наклейкой специального армейского пластыря на бедре, выглядел, будто футболист из студенческой команды, по невезению получивший травму на тренировке.
- Интересно, - прокомментировал Мэфо Грач, - почему ты считаешь, что мы в курсе?
- Так, я понял, с кем вы общались сейчас по смартфону. Это был Камрад Лео, которого снимало калифорнийское TV, он вроде главного политика у партизан.
- И, - спросила Саби, - поэтому, ты считаешь, что мы в курсе?
Капрал Коимбру утвердительно кивнул. Саби выразительно посмотрела на Мефо. Тот отхлебнул растворимого кофе со сливками, и спросил у бразильского капрала:
- Габрио, а ты конкретно зачем интересуешься?
- Я хочу сообщить маме, а то вдруг какой-нибудь чиновник уже записал меня в трупы.
- Напиши просто: «жив, здоров, после войны вернусь», - сказала Саби, - я думаю: маме твоей это важнее, чем то, кем ты тут формально считаешься, пленным или иначе.
- Напиши, - добавил Мефо, - что ты теперь в гражданском санатории.
- О! Четкое объяснение… - капрал Коимбру обрадовался, быстро настучал на ноутбуке текст, протянул ноутбук Саби, и попросил, - …Ты можешь меня сфоткать, чтоб моя мама поверила, что все ОК? Она у меня знаешь, какая подозрительная?